Getting back into the swing of things...

This week's assignment is a translation of the following short video, from a certain French television station's hip weather report...  

(I'm typing out a transcript of the text which I will post in a little while.)

http://player.canalplus.fr/#/225557

Send me your translations by next Wednesday, April 1st:  brookebudy@gmail.com

I'll post a correction on-line after I've received everyone's work.

BsB